Estado Montana

El programa de pruebas de detección de recién nacidos en Montana

En este momento, Montana hace pruebas para detectar 31 condiciones. Cada estado opera su programa a su propio modo, visite la página de web http://dphhs.mt.gov/publichealth/cshs/NewbornScreeningPrograms para obtener más información (esta información solo está disponible en inglés).  

Descarga el folleto

Montana no tiene un folleto disponible para su disposición, pero lo invitamos a que vea este video de March of Dimes, el cual lo ayudara a entender un poco más acerca del proceso.

 

Qué condiciones son evaluadas en Montana?

Trastornos de la hemoglobina

Contactos

Laboratorio de Pruebas de Detección en Recién Nacidos
Vicky Tiberi
Supervisora del Laboratorio de NBS
Oficina de Servicios del Laboratorio
Teléfono: 406-444-4030
[email protected]


Programa de Seguimiento
Linda Beischel
Coordinadora de Pruebas de Detección en Recién Nacidos
Oficina de Servicios de Laboratorio
Teléfono: 406-444-0984
Fax: 406-444-1802
[email protected]

Clínicas del Programa de Seguimiento
Supervisor (vacante)
Servicios de Salud Especializados de Niños
Teléfono: 406-444-3617
[email protected]

Detección Auditiva e Intervención Temprana
Amber Bell
Coordinadora, Programa Deteccion Auditiva e Intervencion Temprana
Servicios de Salud Especializados de Niños
Teléfono: 406-444-1216
Fax: 406-444-2750
[email protected]

Detección Cardiopatía Congénita Crítica (CCHD - según sus siglas en inglés)
Amber Bell
Teléfono: 406-444-1216
[email protected]

Sobre las evaluaciones en Montana

Vista general del programa: 

Los bebés, en su mayoría, nacen sanos. El estado de Montana evalúa a todos los bebés porque unos cuantos bebés aparentan estar sanos pero padecen condiciones médicas poco comunes. Si se detecta temprano estas condiciones, es posible prevenir los resultados graves, tales como la discapacidad intelectual o la muerte. Una vez que comience el tratamiento, las posibilidades que tiene su hijo de llevar una vida larga y sana mejoran mucho. 

Se recogen con toda seguridad unas gotas de sangre del talón de su bebé y se colocan sobre una tarjeta especial, normalmente 1 o 2 días después del nacimiento. El laboratorio de salud pública del estado de Montana recibe las tarjetas con la sangre, realiza las evaluaciones, y reporta los resultados. Aproximadamente 12.500 bebés nacieron en Montana en el 2008. Diecisiete bebés (1 de 735) recibieron tratamientos para una condición detectada mediante la prueba de detección de recién nacidos. Es posible que haya que repetir la prueba de detección de recién nacidos si la muestra con las gotas de sangre no fue adecuada para completar la evaluación, o si la primera prueba sugirió una posible afección. Los servicios de seguimiento para los bebés que padecen condiciones detectadas mediante la prueba de detección de recién nacidos se ofrecen bajo un contrato administrado por los Servicios de Salud Especiales para Niños (CSHS – según sus siglas en inglés) de Montana. Los servicios incluyen apoyo para las clínicas de especialidades pediátricas regionales, tales como las clínicas metabólicas. Visite el sitio web, Montana's Expanded Newborn Screening website, para mayor información. 

¿Cómo se Pagan por las Pruebas de Detección en recién nacidos en Montana? 

El costo de la evaluación en Montana es de $112.25. El costo lo cubrirá el estado para aquellos que califican para recibir beneficios de Medicaid en Montana.

Pólizas y Recursos

Cláusula de autoexclusión: 

La regla en el estado de Montana requiere que los que atienden partos y los centros de partos evalúen a todos los recién nacidos en el estado, para detectar estas condiciones potencialmente mortales. Si, después de oír de todos los beneficios asociados con la prueba de detección de recién nacidos y todos los riesgos asociados con rechazar la evaluación, un padre o una madre aun así no desea que su hijo participe en el programa, podrá entonces rechazar la evaluación. Si un padre o una madre opta por rechazar la evaluación, se le podrá pedir que firme una exoneración, que se colocará en el expediente médico del bebé, en la cual el padre o la madre acepta la responsabilidad de las consecuencias adversas. 

Apoyo para las familias: 

Una de las preocupaciones que tienen muchas familias cuando se enteran que su hijo padece una condición detectada mediante la prueba de detección de recién nacidos, es la posibilidad de un aumento en el costo de la atención médica. Afortunadamente, Montana cuenta con varias leyes y programas que intentan ayudar a los individuos y las familias con los costos de cuidar de un ser amado que padece una condición metabólica. Por ley, su proveedor de atención médica le debe proporcionar a usted una vista general de los servicios y los programas a su disposición por todo el estado de Montana, para poder ayudarles a usted y a su familia con navegar este territorio desconocido. Una vista general de algunos de los servicios disponibles se encuentra a continuación. No obstante, se anima a los padres de familia a comunicarse con el médico de su recién nacido para aprender de lo que más les conviene a ellos. 

Children's Special Health Services (CSHS) ofrece asistencia económica limitada para la atención especializada y las terapias para los niños y los jóvenes con requerimientos médicos especiales. Para calificar, una persona debe ser residente de Montana con una condición que le califica, y vivir en una situación familiar que cumpla con las normas de ingresos establecidos por CSHS. Se determina el nivel de ingresos que califica según las pautas de pobreza federales. Muchas familias que reciben ayuda económica de CSHS también tienen seguro médico privado. Si su hijo tiene un error innato de metabolismo detectado mediante la evaluación de recién nacidos, el departamento tiene muchos beneficios de cobertura que le puede proporcionar a su hijo, incluyendo la evaluación, la diagnosis y el tratamiento de la condición, así como los alimentos médicos para el tratamiento de los trastornos metabólicos, incluyendo los suplementos que recete un médico y que no estén cubiertos por otras fuentes. Es posible que haya un límite al monto por el que califica un individuo, y depende en gran parte en la disponibilidad de fondos del estado.

CSHS también auspicia clínicas metabólicas por todo el estado para servir a los que necesitan ayuda con el manejo de su condición metabólica detectada mediante la evaluación de recién nacidos. CSHS también administra un contrato para los servicios de seguimiento a la evaluación de recién nacidos. Usted no tiene que calificar para asistencia económica para asistir a una clínica especializada dentro de este departamento, ya que los servicios de las clínicas se ofrecen sin costo a todos. Esta clínica ofrece evaluación y diagnosis de enfermedades metabólicas y ayuda con el manejo a largo plazo de los temas dietéticos, de desarrollo y otros que puedan estar asociados con la condición. El equipo de tratamiento incluye a un especialista en el metabolismo, un neurólogo, un nutricionista, un trabajador social y una enfermera. Usted puede obtener más información referente a los servicios de las clínicas metabólicas por su sitio web aquí y del coordinador de seguimiento de la evaluación de recién nacidos. 

Además de los programas de apoyo médico que ofrece el estado, Montana requiere que las pólizas y los certificados de seguros médicos de grupo o individuales cubran el tratamiento de las condiciones metabólicas. La cobertura debe extenderse a los servicios clínicos, los suministros médicos y los alimentos médicos consumidos bajo la supervisión médica. Se le permite a la aseguradora requerir límites a la duración, deducibles y coseguros para la diagnosis, el tratamiento y el monitoreo de la condición metabólica, siempre que se apliquen los mecanismos de reparto de costos de la misma forma en que se aplican a otras enfermedades que cubre su plan de seguro médico. 

Además de los programas de apoyo médico que ofrece el estado, Montana requiere que las pólizas y los certificados de seguros médicos de grupo o individuales cubran el tratamiento de las condiciones metabólicas. La cobertura debe extenderse a los servicios clínicos, los suministros médicos y los alimentos médicos consumidos bajo la supervisión médica. Se le permite a la aseguradora requerir límites a la duración, deducibles y coseguros para la diagnosis, el tratamiento y el monitoreo de la condición metabólica, siempre que se apliquen los mecanismos de reparto de costos de la misma forma en que se aplican a otras enfermedades que cubre su plan de seguro médico. 

Si su familia no tiene seguro médico privado, está disponible el seguro Healthy Montana Kids Plan (HMK), que ofrece cobertura médica integral a los residentes de Montana de 18 años de edad o menores, cuyo ingreso familiar combinado sea igual a o más bajo del 250% del nivel de pobreza federal. Si su hijo/a tiene seguro médico bajo este plan, los beneficios de medicamentos recetados incluirán los alimentos médicos necesarios al tratamiento de los errores innatos del metabolismo. 

Almacenamiento y Uso de las Gotas de Sangre Seca: 

Se recoge sangre de los talones de todos los recién nacidos en Montana y se coloca sobre un papel especial. Se “perforan” unos círculos de las tarjetas para analizar la sangre y detectar todas las diferentes condiciones incluidas en el proceso de la evaluación de recién nacidos. El laboratorio de salud pública de Montana (MTPHL por sus siglas en inglés) en la capital de Helena, recibe las tarjetas de los hospitales o las parteras, realiza el análisis, y reporta los resultados a los proveedores de atención médica. Después de completarse el proceso de la evaluación de recién nacidos, quedará un poco de sangre sobre las tarjetas, la cual se denomina “gotas de sangre seca residuales”. 

El estado de Montana tiene una política, aprobada por el oficial médico del estado, que permite el almacenamiento de las tarjetas de gotas de sangre seca residuales en un congelador asegurado. Se destruye las tarjetas después de un año. Durante este periodo, se podrá volver a analizar las muestras para verificar los resultados originales sin tener que pedir otra muestra de su recién nacido. Es posible también que el estado de Montana utilice las muestras para la validación y estudios de comparación para el desarrollo de nuevas pruebas. Si se usan dentro del estado para aquellos propósitos, puede estar seguro/a que el proceso es anónimo, lo cual significa que nunca está adjunto a las muestras el nombre ni la información de su hijo/a. 

Todos los resultados de la prueba de detección de recién nacidos se mantienen durante un mínimo de dos años en el sistema de computación seguro del laboratorio. MTPHL tiene una política muy severa en cuanto a la manipulación de los resultados de la evaluación de recién nacidos, para asegurar que la información médica privada sólo se distribuya al profesional médico a cargo de ofrecerle atención médica al bebé. Si bien las tarjetas de evaluación son una fuente potencial del ADN, como lo es toda sangre, las pruebas de evaluación realizadas con los bebés en Montana miden los niveles de químicos en la sangre. 

También queda usted advertido que Montana tiene un arreglo con el laboratorio estatal de Wisconsin, el cual realiza algunas de las pruebas de evaluación de recién nacidos del estado de Montana. Por ende, el estado de Montana envía parte de la tarjeta con la muestra a Wisconsin para el análisis. Wisconsin también destruye las muestras que recibe. 

Para ver una copia de la tarjeta de las gotas de sangre que se utiliza en Montana, haga clic aquí.