Estado Distrito de Columbia

El programa de pruebas de detección de recién nacidos en Distrito de Columbia

En este momento el Distrito de Columbia hace pruebas para detectar 53 condiciones. Cada estado opera su programa a su propio modo, visite la página de web http://doh.dc.gov/node/110872 para obtener más información (en inglés).

Descarga el folleto


El Distrito de Columbia no tiene un folleto disponible para su disposición en español, pero si tiene uno en inglés. También lo invitamos a que vea este video de March of Dimes, el cual lo ayudara a entender un poco más acerca del proceso.

Qué condiciones son evaluadas en Distrito de Columbia?

Contactos

Departamento de Salud del Distrito Capital
Administración de Salud de la Comunidad

Erin Bonzon MSW, MSPH
899 North Capital Street NE, 3rd floor
Washington, DC 20002
Teléfono: 202-442-5925
[email protected]

Departamento de Salud del Distrito Capital

Yvockeea Monteiro
Administración de Salud de la Comunidad
Programa de Pruebas de Detección en Recién Nacidos del Distrito Capital
899 North Capital Street NE, 3rd floor
Washington, DC 20002
Teléfono: 202-442-9158
[email protected]

http://doh.dc.gov/service/newborn-screening

Programa de Audición en Recién Nacidos del Distrito Capital
Jaida Carter
899 North Capital Street NE, 3rd floor
Washington, DC 20002
Teléfono: (202) 478-5820

[email protected]
http://doh.dc.gov/service/newborn-screening

Sobre las evaluaciones en Distrito de Columbia

Desde el año 1980, la misión del programa de pruebas de detección en recién nacidos del Distrito de Columbia es de detectar, diagnosticar, y tratar a cada bebé recién nacido que tenga un resultado positivo referente a ciertas condiciones genéticas hereditarias. Este programa puede significar la diferencia entre la vida y la muerte para un recién nacido. También puede prevenir complicaciones potencialmente mortales y consecuencias graves y crónicas, tales como la discapacidad en el desarrollo, la enfermedad hepática, ceguera, degeneración neurológica, malnutrición, y muerte. La visión del programa de pruebas de detección metabólicas de recién nacidos en el Distrito de Columbia es que se evalúe a todo recién nacido para detectar condiciones metabólicas antes de darles de alta del hospital. El propósito del programa es de requerir que todos los hospitales en el Distrito de Columbia evalúen 40 trastornos genéticos hereditarios que son tratables mediante la dieta, las vitaminas y/o medicamentos, o con medidas de anticipación para prevenir ataques.

Cada bebé que haya nacido vivo tendrá una prueba de sangre apropiada a todas las condiciones definidas bajo la ley del Distrito de Columbia que requiere las pruebas de detección en recién nacidos, con previo consentimiento informado del padre o de la madre. La evaluación inicial se hará en el hospital y se repetirá, si lo es necesario, antes de darle de alta al bebé. Cuando ocurre un nacimiento vivo en un hospital o centro de partos, el médico recogerá la muestra de sangre del bebé en papel filtro antes de darle de alta al bebé del hospital o del centro de partos. La sangre del bebé para estas pruebas se tomará no antes de las 24 horas después de su primera alimentación tras el nacimiento y a más tardar, cumplida la primera semana de vida. Si el bebé nace en un hospital o centro de partos y se le da de alta antes de las 48 horas de haber nacido, se le tomará una muestra de sangre antes de darle de alta.

En este caso, al recién nacido se le debe volver a evaluar antes de cumplir la semana de haber nacido. El hospital o centro de partos debe proporcionar notificación por escrito de este requerimiento a los padres, al tutor o a otra persona responsable por ley.

¿Cómo se Pagan por las Pruebas de Detección en Recién Nacidos en Distrito de Columbia?

El costo de la evaluación de recién nacidos está cubierto y no se le cobrará a la familia.

Pólizas y Recursos

Cláusula de autoexclusión:

Si bien está altamente recomendada, las pruebas de detección de recién nacidos no son un requisito. El hospital o el centro de partos informará al padre o a la madre sobre el propósito de la evaluación y debe documentar en el expediente médico del recién nacido que al padre o a la madre se le instruyó sobre la evaluación y que el padre o la madre aceptó o rechazó la evaluación.

Apoyo para las familias:

Una de las preocupaciones que pueden tener las familias cuando se enteran que su hijo/a padece una condición detectada mediante la evaluación de recién nacidos, es el aumento del costo de la atención médica. Afortunadamente, el Distrito de Columbia cuenta con varios programas que pueden ayudar.

El programa para niños con necesidades especiales médicas (CSHCN según sus siglas en inglés) que evalúa el metabolismo en recién nacidos notifica a los padres del bebé y al médico sobre resultados anormales, y ayuda en obtener pruebas de seguimiento correctas y el tratamiento cuando sea indicado. Con los bebés con condiciones críticas, CSHCN los refiere a especialistas dentro del Distrito de Columbia que ofrecen evaluación, tratamiento y servicios de consejería. Los centros especializados en endocrinología, hematología, y genética médica se encuentran por todo el Distrito de Columbia. Además, el Distrito pagará parte del tratamiento en función de los ingresos de los padres si son indigentes.

Almacenamiento y Uso de las Gotas de Sangre Seca:

Se retienen las muestras de gotas de sangre durante un año en el Distrito de Columbia.

Para ver una copia de la tarjeta de las gotas de sangre que se utiliza en Distrito de Columbia, haga clic aquí.